韓国語の「持つ」とその活用を見てみよう！
韓国語で「持つ」は들다/ドゥLダです。
※「取る」「持ち上げる」という意味でも使われます。
※「들다」は手に持つ、英語のtakeなイメージ、「가지다」は所有している、英語のhaveなイメージ
動詞・TOPIK初級レベル・ㄹ不規則活用
「持ちます」を韓国語で言うと？
들어요/ドゥロヨ 듭니다
먼저 오른손으로 아미밤을 들어요/まず、右手でアミボムを持ちます
「持ちません」を韓国語で言うと？
들지 않아요/ドゥLヂ アナヨ 들지 않습니다
または
안 들어요/アn ドゥロヨ
나는 무거운 것을 들지 않아요/私は重いものは持ちません
나는 무거운 것을 안 들어요/私は重いものは持ちません
「持ちました」を韓国語で言うと？
들었어요/ドゥロッソヨ 들었습니다
손수건은 들었어요/ハンカチは持ちました
「持つ(人)」「持った(男)」「持つ(気)」を韓国語で言うと？
現在 드는/ドゥヌn
過去 든/ドゥn
未来 들/ドゥL
젓가락을 오른손에 드는 사람/箸を右手に持つ人
우산 든 남자라는 작품/傘を持った男という作品
네 짐을 들 생각은 없어/お前の荷物を持つ気はないよ
「持つから」を韓国語で言うと？
드니까/ドゥニッカ
짐을 많이 드니까 손이 아파집니다/荷物をたくさん持つから手が痛くなります
「持つけれど」を韓国語で言うと？
들지만/ドゥLヂマn
오늘은 내가 들지만 다음부터는 네가 들어/今日は俺が持つけど、次からはお前が持て
「持ってください」を韓国語で言うと？
들어 주세요/ドゥロ ヂュセヨ 들어 주십시오
가방 좀 들어 주세요/バッグをちょっと持ってください
「持たないでください」を韓国語で言うと？
들지 마세요/ドゥLヂ マセヨ 들지 마십시오
무거운 물건은 들지 마세요/重いものは持たないでください
「持てば」を韓国語で言うと？
들면/ドゥLミョn
들면 허리를 다쳐요/持てば腰を痛めますよ
「持ちたいです」を韓国語で言うと？
들고 싶어요/ドゥLゴ シポヨ 들고 싶습니다
선배의 가방을 들고 싶어요/先輩のバッグを持ちたいです
「持つでしょう」「持つつもりです」を韓国語で言うと？
들 거예요/ドゥL ッコエヨ 들 겁니다
정국이 짐은 제가 들 거예요/ジョングクの荷物は私が持つつもりです
「持つようです」を韓国語で言うと？
들 것 같아요/ドゥL ッコt ッカタヨ 들 것 같습니다
남준이가 여권을 스스로 들 것 같아요/ナムジュンがパスポートを自分で持つようです
コメント