韓国語の「貼る」とその活用を見てみよう！
韓国語で「貼る」は붙이다/ブチダです。
※「添付する」「くっつける」「貼り付ける」などという意味でも使われます。
動詞・TOPIK初級レベル
「貼ります」を韓国語で言うと？
붙여요/ブチョヨ 붙입니다
예정이 있는 날에는 스티커를 붙여요/予定がある日にはシールを貼ります
「貼りません」を韓国語で言うと？
붙이지 않아요/ブチヂ アナヨ 붙이지 않습니다
または
안 붙여요/アn ブチョヨ
이 엽서에는 우표를 붙이지 않아요/この葉書には切手を貼りません
이 엽서에는 우표를 안 붙여요/この葉書には切手を貼りません
「貼りました」を韓国語で言うと？
붙였요/ブチョッソヨ 붙였습니다
다짐하기 위해 부적를 붙였요/念のために御札を貼りました
「貼る(方法)」「貼った(レッテル)」「貼る(シール)」を韓国語で言うと？
現在 붙이는/ブチヌn
過去 붙인/ブチn
未来 붙일/ブチL
반창고 붙이는 방법/絆創膏を貼る方法
남이 붙인 딱지/他人が貼ったレッテル
컵에 붙일 스티커를 제작했습니다/カップに貼るシールを制作しました
「貼るから」を韓国語で言うと？
붙이니까/ブチニッカ
어차피 스티커를 붙이니까 적당해도 좋아/どうせシールを貼るから適当でいいよ
「貼るけれど」を韓国語で言うと？
붙이지만/ブチヂマn
허리가 아프니까 파스를 붙이지만 별로 효과가 없어/腰が痛いから湿布を貼るけどあまり効かないんだ
「貼ってください」を韓国語で言うと？
붙여 주세요/ブチョ ヂュセヨ 붙여 주십시오
부산으로 보내는 편지라면 90엔짜리 우표를 붙여 주세요/釜山へ送る手紙なら90円切手を貼ってください
「貼らないでください」を韓国語で言うと？
붙이지 마세요/ブチヂ マセヨ 붙이지 마십시오
여기에 포스터를 붙이지 마세요/ここにポスターを貼らないでください
「貼れば」を韓国語で言うと？
붙이면/ブチミョn
찜질을 붙이면 가려워져/湿布を貼れば痒くなるの
「貼りたいです」を韓国語で言うと？
붙이고 싶어요/ブチゴ シポヨ 붙이고 싶습니다
여기에 실물 크기의 포스터를 붙이고 싶어요/ここに等身大のポスターを貼りたいです
「貼って」を韓国語で言うと？
붙이고/ブチゴ
멤버들 사진 붙이고 매일 아침 인사해/メンバーたちの写真を貼って毎朝挨拶してるの
「貼るでしょう」「貼るつもりです」を韓国語で言うと？
붙일 거예요/ブチL ッコエヨ 붙일 것입니다
벽에 앨범 자켓 사진을 나란히 붙일 거예요/壁にアルバムジャケットの写真を並べて貼るつもりです
「貼るようです」を韓国語で言うと？
붙일 것 같아요/ブチL ッコt ッカタヨ 붙일 것 같습니다
생일에는 역에 큰 포스터를 붙일 것 같아요/誕生日には駅に大きなポスターを貼るようです
コメント