韓国語の「刺す」とその活用を見てみよう！
韓国語で「刺す」は찌르다/ッチルダです。
※「突く」「突っ込む」「突っつく」「密告する」という意味でも使われます。
動詞・TOPIK初級レベル・르不規則活用
「刺します」を韓国語で言うと？
찔러요/ッチLロヨ 찌릅니다
속눈썹이 눈을 자꾸 찔러요/まつげが何度も目を刺します
「刺しません」を韓国語で言うと？
찌르지 않아요/ッチLヂ アナヨ 찌르지 않습니다
または
안 찔러요/アn ッチLロヨ
뒤에서는 찌르지 않아요/後ろからは刺しません
뒤에서는 안 찔러요/後ろからは刺しません
「刺しました」を韓国語で言うと？
찔렀어요/ッチLロッソヨ 찔렀습니다
손가락을 연필심으로 찔렀어요/指を鉛筆の芯で刺しました
「刺す(人)」「刺した(人)」「刺す(時)」を韓国語で言うと？
現在 찌르는/ッチルヌn
過去 찌른/ッチルn
未来 찌를/ッチルL
사람을 찌르는 사람의 마음을 모르겠다/人を刺す人の気持ちがわからない
남편을 찌른 사람은 누구입니까?/夫を刺した人は誰ですか？
사람을 찌를 때는 어떤 기분이 드나요?/人を刺す時はどんな気持ちになりますか。
「刺すから」を韓国語で言うと？
찌르니까/ッチルニッカ
속눈썹이 눈을 찌르니까 어떻게든 해야지/まつげが目を刺すから何とかしないと。
「刺すけれど」を韓国語で言うと？
찌르지만/ッチルヂマn
고추는 코를 찌르지만 고추는 뇌를 찌른다고 한다/わさびは鼻を刺すけれど唐辛子は脳を刺すと言われます
「刺してください」を韓国語で言うと？
찔러 주세요/ッチLロ ヂュセヨ 찔러 주십시오
찌를 테면 저를 찔러 주세요/刺すつもりなら私を刺してください
「刺さないでください」を韓国語で言うと？
찌르지 마세요/ッチルヂ マセヨ 찌르지 마십시오
살려주세요, 찌르지 마세요/助けて下さい、刺さないで下さい
「刺せば」を韓国語で言うと？
찌르면/ッチルミョn
이렇게 상대를 찌르면 이깁니다/こうやって相手を刺せば勝ちです
「刺したいです」を韓国語で言うと？
찌르고 싶어요/ッチLゴ シポヨ 찌르고 싶습니다
그의 약점을 찌르고 싶어요/彼の弱点を刺したい
「刺して」を韓国語で言うと？
찌르고/ッチルゴ
택시기사 흉기로 찌르고 현금 강탈한/タクシー運転手を凶器で刺し、現金を奪った
「刺すでしょう」を韓国語で言うと？
찌를 거예요/ッチルL ッコエヨ 찌를 것입니다
이대로라면 그녀가 남편을 찌를 거예요/このままだと彼女が夫を刺すでしょう
「刺しそうです」を韓国語で言うと？
찌를 것 같아요/ッチルL ッコt ッカタヨ 찌를 것 같습니다
그렇게 앞머리가 길면 눈을 찔릴 것 같아요/そんなに前髪が長いと目を刺しそうです
コメント