韓国語の「同じだ」とその活用を見てみよう！
韓国語で「同じだ」は같다/カtッタです。
形容詞・TOPIK初級レベル
「同じです」を韓国語で言うと？
같아요/カタヨ
그 책과 이 책의 내용은 같아요/その本とこの本の内容は同じです
「同じでないです」を韓国語で言うと？
같지 않아요/カtッチ アナヨ
라마와 알파카는 같지 않아요/ラマとアルパカは同じでないです
「同じでした」を韓国語で言うと？
같았어요/カタッソヨ
그와 내 꿈은 같았어요/彼と私の夢は同じでした。
「同じ時」「同じだった時」を韓国語で言うと？
現在 같은/カトゥn
過去 같던/カtットn
같은 때/同じ時
같던때/同じだった時
「同じだから」を韓国語で言うと？
같으니까/カトゥニッカ
오늘도 내일도 같으니까/今日も明日も同じだから
「同じだけれど」を韓国語で言うと？
같지만/カtッチマn
설정은 같지만 스토리가 달랐어/設定は同じだけどストーリーが違った
「同じなら」を韓国語で言うと？
같으면/カトゥミョn
그의 입장과 같으면 어땠을까요?/彼の立場と同じならどうだったでしょうか
「同じなのに」を韓国語で言うと？
같은데/カトゥnデ
디자인은 같은데 가격이 달라요/デザインは同じなのに値段が違います
「同じで」を韓国語で言うと？
같고/カtッコ
디자인이 같고 소재도 같아요/デザインが同じで素材も同じです
「同じでも」を韓国語で言うと？
같아도/カタド
재료가 같아도 조리방법으로 맛이 달라요
材料が同じでも調理方法で味が違います。
「同じでしょう」を韓国語で言うと？
같을 거에요/カトゥL ッコエヨ
아마 그의 의견도 저와 같을 거에요/おそらく彼の意見も私と同じでしょう
「同じようです」を韓国語で言うと？
같은 것 같아요/カトゥn ッコt ッカタヨ
둘 다 결과는 같은 것 같아요/どっちも結果は同じのようです
コメント