韓国語の「（穴を）開ける」とその活用を見てみよう！
韓国語で「（穴を）開ける」は뚫다/ットゥLダです。
※「突き抜く」「穿つ」「通ずる」「（道などを）通す」「開く」「貫通する」などという意味でも使われます。
動詞・TOPIK初級レベル
「開けます」を韓国語で言うと？
뚫어요/ットゥロヨ 뚫습니다
먼저 판자에 구멍을 뚫어요/まず板に穴を開けます
「開けません」を韓国語で言うと？
뚫지 않아요/ットゥLチ アナヨ 뚫지 않습니다
または
안 뚫어요/アn ットゥロヨ
거기에는 구멍을 뚫지 않아요/そこには穴は開けません
거기에는 구멍을 안 뚫어요/そこには穴は開けません
「開けました」を韓国語で言うと？
뚫었어요/ットゥロッソヨ 뚫었습니다
오늘 귀를 뚫었어요/今日ピアスを開けました
「開ける(理由)」「開けた(理由)」「開ける(時)」を韓国語で言うと？
現在 뚫는/ットゥLヌn
過去 뚫은/ットゥルn
未来 뚫을/ットゥルL
귀를 뚫는 이유는 사람마다 다릅니다/ピアスを開ける理由は人それぞれです
여러분 귀를 뚫은 이유가 뭐예요?/みなさんがピアスを開けた理由はなんですか？
내가 귀 뚫을 때/私がピアスを開ける時
「開けるから」を韓国語で言うと？
뚫니까/ットゥＬニッカ
구멍을 뚫니까 표시해 줘/穴をあけるから印をつけて
「開けるけれど」を韓国語で言うと？
뚫지만/ットゥＬヂマn
구멍을 뚫지만 문제마세요?/穴を開けますが、問題ないですか？
「開けてください」を韓国語で言うと？
뚫어 주세요/ットゥロ ヂュセヨ 뚫어 주십시오
가운데에 큰 구멍을 뚫어 주세요/真ん中に大きな穴を開けて下さい
「開けないでください」を韓国語で言うと？
뚫지 마세요/ットゥＬヂ マセヨ 뚫지 마십시오
구멍을 뚫지 마세요/穴を開けないで下さい
「開ければ」を韓国語で言うと？
뚫으면/ットゥＬミョn
구멍을 뚫으면 뭔가가 보일 것 같아요/穴を開ければ何か見えそうです
「開けたいです」を韓国語で言うと？
뚫고 싶어요/ットゥＬゴ シポヨ 지고 싶습니다
저도 태형이랑 같은곳에 귀 뚫고 싶어요/私もテヒョンと同じ場所にピアスを開けたいです
「開けるでしょう」「開けるつもりです」を韓国語で言うと？
뚫을 거예요/ットゥルL ッコエヨ 뚫을 것입니다
엄마 몰래 귀 뚫을 거예요/母に内緒でピアスを開けるつもりです
「開けるようです」を韓国語で言うと？
뚫을 것 같아요/ットゥルL ッコt ッカタヨ 뚫을 것 같습니다
우리 딸은하나 더귀 뚫을 것 같아요/娘はもう一つピアスを開けるようです
コメント