韓国語の「取る」とその活用を見てみよう！
韓国語で「取る」は따다/ッタダです。
※「採る」「開ける」「稼ぐ」「摘む」などという意味でも使われます
動詞・TOPIK初級レベル
「取ります」を韓国語で言うと？
따요/ッタヨ 땁니다
가을 열매를 따요/秋の実を取る
「取りません」を韓国語で言うと？
따지 않아요/ッタヂ アナヨ 따지 않습니다
または
안 따요/アn ッタヨ
운전면허는 따지 않아요/運転免許は取りません
운전면허는 안 따요/運転免許は取りません
「取りました」を韓国語で言うと？
땄어요/ッタッソヨ 땄습니다
열심히 일하면서 자격증들도 땄어요/一生懸命に仕事しながら資格も取りました
「取る(夢)」「取った(気分)」「取る(予定)」を韓国語で言うと？
現在 따는/ッタヌn
過去 딴/ッタn
未来 딸/ッタL
감나무에서 감을 따는 꿈/柿の木から柿を取る夢
메달을 딴 기분/メダルを取った気分
나중에 자격증을 딸 예정이 있습니까?/今後資格を取る予定はありますか？
「取るから」を韓国語で言うと？
따니까/ッタニッカ
운전면허 따니까 드라이브 가자/運転免許取るからドライブに行こう
「取るけれど」を韓国語で言うと？
따지만/ッタヂマn
벌은 꽃의 꿀을 따지만 꽃에게 상처를 남기지 않습니다/ハチは花の蜜を取るけれど花に傷を残しません
「取ってください」を韓国語で言うと？
따 주세요/ッタ ヂュセヨ 따 주십시오
달을 따 주세요/月を取ってください
「取らないでください」を韓国語で言うと？
따지 마세요/ッタヂ マセヨ 따지 마십시오
비 올 때는 사과 따지 마세요/雨の時はりんごを取らないでください
「取れば」を韓国語で言うと？
따면/ッタミョn
나머지 3학점을 따면 졸업이 가능합니다/残り3単位を取ったら卒業できます
「取りたいです」を韓国語で言うと？
따고 싶어요/ッタゴ シポヨ 따고 싶습니다
변호사 자격을 따고 싶어요/弁護士資格を取りたいです
「取って」を韓国語で言うと？
따고/ッタゴ
운전면허를 따고 차를 몰았을때 내가 어른이 된것같았다／運転免許を取って車を運転した時、僕が大人になったようだった。
「取るでしょう」「取るつもりです」を韓国語で言うと？
딸 거예요/ッタL ッコエヨ 딸 것입니다
다음 달 시험에서 토픽 1급을 딸 거예요/来月の試験でTOPIK1級を取るつもりです
「取るようです」を韓国語で言うと？
딸 것 같아요/ッタL ッコt ッカタヨ 딸 것 같습니다
그는 나무에 올라가서 바나나를 딸 것 같아요/彼は木に登ってバナナを取るようです
コメント