韓国語の「過ぎる」とその活用を見てみよう！
韓国語で「過ぎる」は지나다/ヂナダです。
※「経つ」「通過する」「終わる」などという意味でも使われます。
動詞・TOPIK初級レベル
「過ぎます」を韓国語で言うと？
지나요/ヂナヨ 지납니다
시간이 또 좀 지나요/時間がまたちょっと過ぎます
「過ぎません」を韓国語で言うと？
지나지 않아요/ヂナヂ アナヨ 지나지 않습니다
または
안 지나요/アn ヂナヨ
이건 일시적인 것에 지나지 않아요/これは一時的なものに過ぎません
이건 일시적인 것에 안 지나요/これは一時的なものに過ぎません
「過ぎました」を韓国語で言うと？
지났어요/ヂナッソヨ 지났습니다
벌써 7년이 지났어요/もう7年が過ぎました
「過ぎる(間)」「過ぎた(月)」「過ぎる(頃)」を韓国語で言うと？
現在 지나는/ヂナヌn
過去 지난/ヂナn
未来 지날/ヂナL
비가 지나는 동안 카페에서 비를 피했다/雨が通り過ぎる間カフェで雨宿りした
지난달/先月（지난 달/過ぎた月）
3분 지날 무렵에는 완성될 것이다/3分過ぎる頃には出来上がるでしょう
「過ぎるから」を韓国語で言うと？
지나니까/ヂナニッカ
기다려도 시간이 지나니까 가자/待ってても時間が過ぎるから行こう
「過ぎるけど」を韓国語で言うと？
지나지만/ヂナヂマn
자숙하고 반년이 지나지만 아직 끝이 보이지 않는다/自粛して半年過ぎるけどまだ終りが見えない
「過ぎれば」を韓国語で言うと？
지나면/ヂナミョn
목구멍을 지나면 뜨거움을 잊습니다/喉元を過ぎれば熱さを忘れます
「過ぎて」を韓国語で言うと？
지나고/ヂナゴ
1년이 지나고 나서 알았어요/1年が過ぎてから知りました
「過ぎるでしょう」「負けるつもりです」を韓国語で言うと？
지날 거예요/ヂナL ッコエヨ 지날 것입니다
퇴근시간은 10시 지날 거예요/退勤時間は10時過ぎるでしょう
「過ぎそうです」を韓国語で言うと？
지날 것 같아요/ヂナL ッコt ッカタヨ 지날 것 같습니다
이대로라면 제출기한을 지날 것 같아요/このままだと提出期限を過ぎそうです
コメント