「家族」に関する単語②
今回は、前回に引き続き「家族」というグループの単語を覚えていきたいと思います。
家族は韓国語で가족/ガヂョkです。
例）うちの家族は4人です。
우리 가족은 4 명입니다.
韓国語で「子供」とは
子供は韓国語で아이/アイです。
ちなみに、日本で言う児童くらいの子供を指す어린이/オリニという言葉もありますが、こちらは自分の子供には使いません。
また、息子は아들/アドゥL、娘は딸/ッタLです。
例）うちの子供達はみんな可愛いです。
우리 아이들은 모두 귀여워요.
うちの息子はよく歌を歌います。
우리 아들은 자주 노래를 부릅니다.
うちの娘はナムジュンが好きなの。
우리 딸은 남준이를 좋아해.
韓国語で「兄弟」とは
兄弟は韓国語で형제/ヒョŋヂェといいます。
また、姉妹は자매/ヂャメ、兄妹・姉弟は남매/ナmメといいます。
例）彼らは実の兄弟の様に仲が良いです。
그들은 친형제처럼 사이 좋아요.
男性から見た兄は형/ヒョŋ、女性から見た兄は오빠/オッパです。
また、弟や妹は동생/ドŋセŋといいますが、妹は여동생/ヨドŋセŋという呼び方もあります。
兄弟に対する呼び名は、親しい間柄の人にも使ったりするため、「実の〇〇」と言いたい場合は、「친〇〇」と言ったりします。
バンタンメンバーも、年下から年上を呼ぶときは
「형！형！」
って言いますが、仲睦まじい感じでいいですよね。
それと、ジンさんが弟たちに自分のことを「형」っていうのもお兄ちゃん感が出てていいし、ユンギが唯一年上のジンさんを「형」て呼ぶレアな瞬間もめちゃくちゃいいです。
ちなみに、「홉이 형/ホビ ヒョŋ」「지민이 형/ジミニ ヒョŋ」という時の名前の後ろに付く「이」ですが、まぁ多分、パッチムがついている名前は「이」を入れた方が呼びやすいから付けるんでしょう。
深く考えずにいきましょう。
韓国語で孫とは
孫は韓国語で손주/ソnヂュと言います。
孫(男)は손자/ソnヂャ、孫(女)は손녀/ソnニョと言います。
손자は男の子だけに限らず、孫の総称としても使われているようです。
例）私の孫を紹介します。
내 손주를 소개합니다.
家族に関する単語 まとめ
前回と今回で学んだ主な単語を一覧にします。
| 韓国語 | 読み | 意味 | 韓国語 | 読み | 意味 | |
| 가족 | ガヂョk | 家族 | 아이 | アイ | 子供 | |
| 조부모 | ヂョブモ | 祖父母 | 아들 | アドゥL | 息子 | |
| 할아버지 | ハラボヂ | 祖父 | 딸 | ッタL | 娘 | |
| 할머니 | ハLモニ | 祖母 | 형제 | ヒョŋヂェ | 兄弟 | |
| 부모 | ブモ | 父母 | 형 오빠 | ヒョŋ オッパ | 兄 | |
| 아버지 아빠 | アボヂ アッパ | 父 パパ | 동생 여동생 | ドŋセŋ ヨドŋセŋ | 弟・妹 妹 | |
| 어머니 엄마 | オモニ オンマ | 母 ママ | 손주 | ソnヂュ | 孫 | |
| 부부 | ブブ | 夫婦 | 손자 | ソnヂャ | 孫（男） | |
| 남편 | ナmピョn | 夫 | 손녀 | ソnニョ | 孫（女） | |
| 아내 | アネ | 妻 |
そして今回、勝手にご紹介する曲は、こちら！
アルバム「WINGS」に収録されているジョングギのソロ曲「Begin」です。
この曲を聞くと、マンネ（一番年下）であるグクが、どれだけヒョン達に愛されてきたか、そして、グクがどれだけヒョン達を愛しているかが伝わってきます。
「ヒョンが苦しいと僕が苦しいより苦しい」
・・・うっ・・・泣ける・・・
では、また次回！
コメント