韓国語の「消える」とその活用を見てみよう！
韓国語で「消える」は꺼지다/ッコヂダです。
※「へこむ」という意味でも使われます。
動詞・TOPIK初級レベル
「消えます」を韓国語で言うと？
꺼져요/ッコヂョヨ 꺼집니다
시간이 지나면 자동으로 꺼져요/時間が経てば自動的に消えます
「消えません」を韓国語で言うと？
꺼지지 않아요/ッコヂヂ アナヨ 꺼지지 않습니다
または
안 꺼져요/アn ッコヂョヨ
컴퓨터 전원이 꺼지지 않아요/コンピュータの電源が消えません
컴퓨터 전원이 안 꺼져요/コンピュータの電源が消えません
「消えました」を韓国語で言うと？
꺼졌어요/ッコヂョッソヨ 꺼졌습니다
거리의 불빛이 꺼졌어요/街の明かりが消えました
「消える(あかり)」「消えた(火)」「消える(時)」を韓国語で言うと？
現在 꺼지는/ッコヂヌn
過去 꺼진/ッコヂn
未来 꺼질/ッコヂL
시간이 오면 꺼지는 불빛/時間がくれば消えるあかり
불이 꺼진 촛불/火の消えたロウソク
배터리가 다 닳아서 꺼질 때/バッテリーがすべて無くなって消える時
「消えるから」を韓国語で言うと？
꺼지니까/ッコヂニッカ
갑자기 불이 꺼지니까 놀랐어/急に明かりが消えるから驚いたよ
「消えるけれど」を韓国語で言うと？
꺼지지만/ッコヂヂマn
가만히 있으면 불이 꺼지지만 움직이면 다시 켜진다/じっとしていると明かりが消えますが、動くとまた点きます
「消えてください」を韓国語で言うと？
꺼져 주세요/ッコヂョ ヂュセヨ 꺼져 주십시오
내 앞에서 꺼져 주세요/私の前から消えてください
「消えれば」を韓国語で言うと？
꺼지면/ッコヂミョn
불이 꺼지면 그냥 벌레입니다/明かりが消えればただの虫です
「消えて」を韓国語で言うと？
꺼지고/ッコヂゴ
밝아지면 꺼지고 어두워지면 켜진다/明るくなると消えて暗くなると点きます
「消えるでしょう」を韓国語で言うと？
꺼질 거예요/ッコヂL ッコエヨ 꺼질 것입니다
불타는 것을 찾지 않으면 불이 꺼질 거예요/燃えるものを探さないと火が消えるでしょう
「消えると思います」を韓国語で言うと？
꺼질 것 같아요/ッコヂL ッコt ッカタヨ 꺼질 것 같습니다
비가 오기 시작해서 불이 곧 꺼질 것 같아요/雨が降ってきたので火がすぐにでも消えそうです
コメント