韓国語の「畳む」とその活用を見てみよう！
韓国語で「畳む」は개다/ゲダです。
※「접다」も「畳む」という意味で使われます。
「접다」の方が面積のあるものに対して広く使われ、線を中心に「折る」というイメージです。
「개다」は、洗濯物、布団などに対して使われ、片付けるために小さくするというイメージです。
動詞・TOPIK初級レベル
「畳みます」を韓国語で言うと？
개요/ヂョヨ 갭니다
저는 매일 아침 이불을 개요/私は毎朝ふとんをたたみます
「畳みません」を韓国語で言うと？
개지 않아요/ゲヂ アナヨ 개지 않습니다
または
안 개요/アn ゲヨ
지민씨는 빨래를 개지 않아요/ジミンさんは洗濯物を畳みません
지민씨는 빨래를 안 개요/ジミンさんは洗濯物を畳みません
「畳みました」を韓国語で言うと？
졌어요/ヂョッソヨ 졌습니다
오늘은 홉이가 빨래를 개었어요/今日はホビが洗濯物を畳みました
「畳む(係)」「畳んだ(タオル)」「畳む(時)」を韓国語で言うと？
現在 개는/ゲヌn
過去 갠/ゲn
未来 갤/ゲL
이부자리를 개는 담당을 정하자/布団を畳むかかりを決めよう
갠 수건을 놓는 선반/ゲームに負けた人は罰ゲームがあります
빨래를 갤 때는 도와 줄게/洗濯物を畳む時は手伝ってあげるよ
「畳むから」を韓国語で言うと？
개니까/ゲニッカ
이불을 개니까 빨리 일어나/布団を畳むから早く起きて
「畳むけれど」を韓国語で言うと？
개지만/ゲヂマn
매일 아침 이불을 개지만 밤에는 다시 깔아야 합니다/毎朝布団を畳むけれど夜にはまた敷かなければなりません
「畳んでください」を韓国語で言うと？
개 주세요/ゲ ヂュセヨ 개 주십시오
태형이가 개 주세요/テヒョンが畳んで下さい
「畳まないでください」を韓国語で言うと？
개지 마세요/ゲヂ マセヨ 개지 마십시오
남준이는 개지 마세요/ナムジュンは畳まないで下さい
「畳めば」を韓国語で言うと？
개면/ゲミョn
작게 개면 많이 넣을 수 있어요/小さく畳めばたくさん入れられます
「畳みたいです」を韓国語で言うと？
개고 싶어요/ゲゴ シポヨ 개고 싶습니다
윤기 옷은 제가 개고 싶어요/ユンギの服は私が畳みたいです
「畳んで」を韓国語で言うと？
개고/ゲゴ
석진이 형이 빨래를 개고 있어요/ソクジン兄さんが洗濯物を畳んでいます
「畳むでしょう」を韓国語で言うと？
갤 거예요/ゲL ッコエヨ 갤 것입니다
내버려두면 어머니가 갤 거예요/放っておけば母が畳むでしょう
「畳むようです」を韓国語で言うと？
갤 것 같아요/ゲL ッコt ッカタヨ 갤 것 같습니다
어머니가 아니라 아버지가 갤 것 같아요/母はなく父が畳むようです
コメント