韓国語の「乾く」とその活用を見てみよう！
韓国語で「乾く」は마르다/マルダです。
※「渇く」「枯れる」のという意味でも使われます
動詞・TOPIK初級レベル・르不規則活用
「乾きます」を韓国語で言うと？
말라요/マLラヨ 마릅니다
여름에는 빨래가 빨리 말라요/夏は洗濯物が早く乾きます
「乾きません」を韓国語で言うと？
마르지 않아요/マLヂ アナヨ 마르지 않습니다
または
안 말라요/アn マLラヨ
장마철에는 빨래가 잘 마르지 않아요/梅雨時は洗濯物がよく乾きません
장마철에는 빨래가 잘 안 말라요/梅雨時は洗濯物がよく乾きません
「乾きました」を韓国語で言うと？
말랐어요/マLラッソヨ 말랐습니다
밭의 흙이 다 말랐어요/畑の土がすっかり乾きました
「乾く(理由)」「乾いた(喉)」「乾く(時)」を韓国語で言うと？
現在 마르는/マルヌn
過去 마른/マルn
未来 마를/マルL
빨래가 마르는 이유/洗濯物が乾く理由
마른 목을 축이다/乾いた喉を潤す
옷이 마를 때까지 여기 계세요/服が乾く時までここにいてください
「乾くから」を韓国語で言うと？
마르니까/マルニッカ
밖이 더 빨리 마르니까 밖에 말리자/外の方が早く乾くから外に干そう
「乾くけれど」を韓国語で言うと？
마르지만/マルヂマn
밖이 더 빨리 마르지만 꽃가루가 묻을 것 같아서 싫어/外の方が早く乾くけど花粉が付きそうで嫌だ
「乾けば」を韓国語で言うと？
마르면/マルミョn
땅이 마르면 꽃이 자라지 않아요/土が乾けば花が育ちません
「乾いて」を韓国語で言うと？
마르고/マルゴ
웅덩이가 마르고 기온도 올랐습니다/水たまりが乾いて、気温も上がってきました
「乾くでしょう」を韓国語で言うと？
마를 거예요/マルL ッコエヨ 마를 것입니다
오늘은 날씨가 좋아서 빨래도 빨리 마를 거예요/今日は天気がいいので洗濯物も早く乾くでしょう
「乾くと思います」を韓国語で言うと
남준이는 입을 벌리고 자니까 입안이 마를것 같아요/ナムジュンは口を開けて寝るので口の中が乾くと思います
コメント