韓国語の「超える」とその活用を見てみよう！
韓国語で「超える」は넘다/ノmッタです。
※「超す」「越える」「越す」「克服する」「（度が）過ぎる」という意味でも使われます。
動詞・TOPIK初級レベル
「超えます」を韓国語で言うと？
넘어요/ノモヨ 넘습니다
강우량은 하루에 300밀리미터가 넘어요/雨量は一日に300ミリを超えます
「超えません」を韓国語で言うと？
넘지 않아요/ノmッチ アナヨ 넘지 않습니다
または
안 넘어요/アn ノモヨ
매상이 100만엔을 넘지 않아요/売上が100万円を超えません
매상이 100만엔을 넘지안 넘어요/売上が100万円を超えません
「超えました」を韓国語で言うと？
넘었어요/ノモッソヨ 넘었습니다
공이 센터의 머리 위를 넘었어요/ボールはセンターの頭上を超えました
「超える(観客数)」「超えた(人)」「超える(時)」を韓国語で言うと？
現在 넘는/ノmヌn
過去 넘은/ノムn
未来 넘을/ノムL
10만 명이 넘는 관객수/10万人を超える観客数
시공을 넘은사람/時空を超えた人
파도가 제방을 넘을 때/波が堤防を越える時
「超えるから」を韓国語で言うと？
넘으니까/ノムニッカ
오늘은 기온이 40도가 넘으니까 운동은 하지마/今日は気温が40度を超えるから運動はしないように
「超えるけれど」を韓国語で言うと？
넘지만/ノmッチマn
코로나19 완치율 80%가 넘지만 안심할 수 없다/コロナ19 完治率80%を超えるが 安心できない
「超えてください」を韓国語で言うと？
넘어 주세요/ノモ ヂュセヨ 넘어 주십시오
지금까지의 기록을 넘어 주세요/今までの記録を超えてください
「超えないでください」を韓国語で言うと？
넘지 마세요/ノmッチ マセヨ 넘지 마십시오
필링할 때 1분을 넘지 마세요/ピーリングする時は1分を超えないで下さい
「超えれば」を韓国語で言うと？
넘으면/ノムミョn
40대가 넘으면 작은 글씨가 잘 보이지 않습니다/40代を超えると小さな字がよく見えません
「超えたいです」を韓国語で言うと？
넘고 싶어요/ノmッコ シポヨ 넘고 싶습니다
여러분의 예상을 넘고 싶어요/皆さんの予想を超えたいです
「超えて」を韓国語で言うと？
넘고/ノmッコ
사망, 실종자 40명 넘고 이재민 7천명 넘습니다/死亡、行方不明者40人を超え、被災者7千人を超えます
「超えるでしょう」を韓国語で言うと？
넘을 거예요/ノmL ッコエヨ 넘을 것입니다
이대로라면 위험수위도 넘을 거예요/このままでは危険水位も超えるでしょう
「超えそうです」を韓国語で言うと？
넘을 것 같아요/ノmL ッコt ッカタヨ 넘을 것 같습니다
합격점을 넘을 것 같아요/選手がけがをして試合をしないまま負けるようです
コメント