韓国語の「割る」とその活用を見てみよう！
韓国語で「割る」は깨다/ッケダです。
また、「壊す」「破る」「（眠りや夢などから）覚める」と言う意味でも使われます。
動詞・TOPIK初級レベル
「割ります」を韓国語で言うと？
깨요/ッケヨ 깹니다
아르바이트생이 접시를 자주 깨요/もう一点取られたら負けます
「割りません」を韓国語で言うと？
깨지 않아요/ッケヂ アナヨ 깨지 않습니다
または
안깨요/アn ッケヨ
다시는 창문을 깨지 않아요/もう二度と窓を割りません
다시는 창문을 안 깨요/ もう二度と窓を割りません
「割りました」を韓国語で言うと？
깼어요/ッケッソヨ 깼습니다
짜증나서 깼어요/むしゃくしゃして割りました
「割る(人)」「割った(皿)」「割る(人)」を韓国語で言うと？
現在 깨는/ッケヌn
過去 깬/ッケn
未来 깰/ッケL
매일 접시를 깨는 사람/毎日皿を割る人
깬 접시를 치우자/割った皿を片付けよう
차후에 접시를 깰 사람에게 돈을 받습니다/今後お皿を割る人からお金をもらいます
「割るから」を韓国語で言うと？
깨니까/ッケニッカ
연못의 얼음을 깨니까 망치를 가져와/池の氷を割るからハンマーを持ってきて
「割るけれど」を韓国語で言うと？
깨지만/ッケヂマn
걔는 접시을 잘 깨지만 착하다/あの子は皿をよく割るけどいい子だ
「割ってください」を韓国語で言うと？
깨 주세요/ッケ ヂュセヨ 깨 주십시오
이 방에 있는 접시를 마음껏 깨 주세요/この部屋にある皿を好きなだけ割ってください
「割らないでください」を韓国語で言うと？
깨지 마세요/ッケヂ マセヨ 깨지 마십시오
그 항아리는 비싸니까 절대로 깨지 마세요/その壺は高いので絶対に割らないでください
「割れば」を韓国語で言うと？
깨면/ッケミョn
호수의 얼음을 깨면 빙어 낚시를 할 수 있습니까?/湖の氷を割ればワカサギ釣りができますか？
「割りたいです」を韓国語で言うと？
깨고 싶어요/ッケゴ シポヨ 깨고 싶습니다
스트레스가 쌓여 있어서 물건을 깨고 싶어요/ストレスが溜まっているので物を割りたいです
「割って」を韓国語で言うと？
깨고/ッケゴ
계란을 깨고 계란말이를 합니다/卵を割って卵焼きを作ります
「割るでしょう」「割るつもりです」を韓国語で言うと？
깰 거예요/ッケL ッコエヨ 깰 것입니다
저는 한 손으로 달걀을 깰 거예요/私は片手で卵を割るつもりです
「割るようです」を韓国語で言うと？
깰 것 같아요/ッケL ッコt ッカタヨ 깰 것 같습니다
정국이는 머리로 계란을 깰 것 같아요/ジョングクは頭で卵を割るようです
コメント