韓国語の「いらっしゃる」とその活用を見てみよう！
韓国語で「いらっしゃる」は계시다/ゲシダです。
※存在詞「있다/いる」の尊敬語です。
動詞・TOPIK初級レベル
「いらっしゃいます」を韓国語で言うと？
계셔요（계세요）/ゲショヨ（ゲセヨ） 계십니다
선생님은 교실에 계셔요（계세요）/先生は教室にいらっしゃいます
「いらっしゃいません」を韓国語で言うと？
계시지 않아요/ゲシヂ アナヨ 계시지 않습니다
または
안 계셔요（계세요）/アn ゲショヨ（ゲセヨ）
할아버지는 지금 집에 계시지 않아요/祖父は今家にいらっしゃいません
할아버지는 지금 집에 안 계셔요（계세요）/祖父は今家にいらっしゃいません
「いらっしゃいました」を韓国語で言うと？
계셨어요/ゲショッソヨ 계셨습니다
선생님은 조금 전까지 방에 계셨어요/先生は先程まで部屋にいらっしゃいました
「いらっしゃる(所)」「いらっしゃった(方)」「いらっしゃる(時)」を韓国語で言うと？
現在 계시는/ゲシヌn
過去 계신/ゲシn
未来 계실/ゲシL
선생님이 계시는 곳은 어디야?/先生がいらっしゃる所はどこ？
여기 계신 분은 누구시죠?/ここにいらっしゃった方はどなたですか？
사장님이 회사에 계실 때 전화 주세요/社長が会社にいらっしゃるときにお電話ください
「いらっしゃるから」を韓国語で言うと？
계시니까/ゲシニッカ
선생님이 계시니까 너무 떨립니다/先生がいらっしゃるのでとても緊張します
「いらっしゃるけれど」を韓国語で言うと？
계시지만/ゲシヂマn
커피를 못 드시는 분들도 계시지만 저는 정말 좋아합니다/コーヒーが苦手な方もいらっしゃいますが私は大好きです
「いらっしゃらないでください」を韓国語で言うと？
계시지 마세요/ゲシヂ マセヨ 계시지지 마십시오
더운데 집에 계시지 마세요/暑いのに家にいらっしゃらないでください
「いらっしゃれば」を韓国語で言うと？
계시면/ゲシミョn
사장님이 계시면 만나고 싶다/社長がいらっしゃればお会いしたい
「いらっしゃって」を韓国語で言うと？
계시고/ゲシゴ
멋진 아버지가 계시고 아름다운 어머니도 계셔서 부럽습니다/素敵なお父さんがいらっしゃって、美しいお母さんもいらっしゃるからうらやましいです。
「いらっしゃるでしょう」を韓国語で言うと？
계실 거예요/ゲシL ッコエヨ 계실 것입니다
이 시간이면 아마 병원에 계실 거예요/この時間なら多分病院にいらっしゃるでしょう
「いらっしゃるようです」を韓国語で言うと？
계실 것 같아요/ゲシL ッコt ッカタヨ 계실 것 같습니다
내일 선생님은 부산에 계실 것 같아요/明日先生は釜山にいらっしゃるようです
コメント