【韓国語学習】文型：65　～く見える、～に見える

「とても深く見えるんだけど」

「彼女は幸せそうに見える」

「その服は値段より高そうに見える」


など、印象を話す時や、見た目や状況から推測される内容を話す時に「〇〇く見える」「〇〇に見える」と表現します。

韓国語ではどう表現するのでしょうか。

ポイントから見ていきましょう。

～아/어 보이다：意味　～く見える、～に見える

　例）ソクジンの肩がますます広く見えるんだけど。
　　　석진이의 어깨가 점점 더 넓어 보이는데
　　　ソkッチニエ オッケガ ヂョmヂョm ト ノLボ ボイヌnデ
　　　
　　　思ったより辛そうに見えるよ
　　　생각보다 매워 보여
　　　セŋガkッポダ メウォ ボヨ
　　　
　　　あの店良さそうに見えますね
　　　저 가게 좋아 보이네요
　　　ヂョ カゲ ヂョア ボイネヨ

まとめ

～く見える、～に見える

形容詞の語幹+아/어 보이다