「口を鍛える韓国語作文 ー語尾習得メソッドー 初級編」って?

- 発売日:2012/04/28
- 著者 :白 姫恩
- 出版社:国際語学社
- 発行形態:単行本
- ページ数:237ページ
- 付属資料:CD2枚
- ISBNコード:978-4877316174
本やCDの内容は?
この本は、「韓国語の文を作る上で最も大切な”語尾”を習得するための本」です。
CDは1課1分前後になっています。
音声は女性の美しい声で、日本語 → 韓国語の順番で入っています。
この本は、初級編ということで、文型をかなり絞ってあります。
例えば、「~ます、~ますか?」という表現の場合。
1課目:「~해요、해요?」レベル1
21課目:「~합니다、합니까?」 レベル1
例文は短文「愛しています」「約束します」など。
41課目:「~해요、해요?」レベル2
62課目:「~합니다、합니까?」レベル2
例文が少し長くなって「お母さんを愛しています」「本当に約束します」など。
こういう風にまとめてありますので、1つの日本語の文末表現に対して、ヘヨ体、ハムニダ体、レベル1、2と4課使って鍛えていく事になります。
表紙に75課とありますので、勉強が大変そうに思えるかもしれませんが、日本語での文末表現でいうと「20」くらいなので、それほど苦労なく勉強できると思います。
ちなみに1課につき例文は8文です。
どういう文末表現が載っているのか気になると思いますので、下にAmazonの商品リンクを貼っておきます。
Amazonの商品ページから商品画像をクリックすると、本の目次とトレーニングの進め方、1~3課までの例文、50音順フレーズ集、50音順単語帳を見ることができます。
お詫び
この本、初心者向けのとてもいい本だと思うのです。
が、この記事を書いている途中で、現在、Amazon、楽天ブックスなどでの取り扱いがないことに気づきました。
ヤフオクやメルカリなどで、たまに出品されているようです。
もし、お近くの図書館にあるようでしたら、貸出期間内に本を見ながら何周かしておけば、後はコピーしたCDの音源だけで十分勉強できると思います。
皆さんにご不便を掛けるレビューとなってしまいましたので、まずは私が2週間試してみて、その結果を後日追記にてご報告したいと思います。
「口を鍛える韓国語作文 ー語尾習得メソッドー 初級編」 まとめ
- 本の内容
実用性の高い75課600例文を掲載。
日本語での文末表現でいうと20種類くらい。 - CDの内容
声は女性。
1課8例文で1分前後。CD2枚で約90分。
音声は日本語 → 韓国語の順。 - 対象レベル
初級。 - 注意
現在、Amazonや楽天ブックスでの新品注文は取扱なし。
(商品ページは有り)
わたし的おすすめ度 ★★★★
コメント